Bon, la première surprise, c'est qu'on y découvre la soeur de Buffy, Dawn, alors qu'aux dernières nouvelles, elle était fille unique... La deuxième surprise, c'est de voir que ceci n'est pas un oubli des scénaristes, mais bel et bien un arc central de la saison. Et puis, même si on peut en douter à la vision d'épisodes isolés, le côté teen soap, "monstre de la semaine" et tous les aspects les plus kitsch de la série sont non seulement délibérés, mais aussi participent au second degré. Si si, il y a un second degré dans Buffy. Comme ses auteurs le décrivent souvent, ce n'est pas du tout une histoire de vampires, mais le récit du passage de l'adolescence à l'âge adulte d'une jeune femme. A travers des métaphores, pour faire passer certains des côtés les plus épineux ou les plus fins, qui auraient pu avoir du mal à passer sinon sur des chaînes américaines. C'est aussi un réservoir de répliques à hurler de rire.

Des personnages qui, bien qu'archétypaux au départ, évoluent effectivement d'une saison sur l'autre, parfois drastiquement. Ce qui est loin d'être le cas dans la plupart des autres séries d'une durée de vie aussi longue (Urgences, par exemple, que j'aime beaucoup, mais quand même...).

Des acteurs excellents, même si ça peut ne pas être apparent au premier coup d'oeil, vu qu'ils jouent beaucoup sur le côté archétypal. Mais ce n'est que pour mieux briser le moule des habitudes quand l'occasion se présente - c'est à dire souvent.

Des surprises. Tout le temps.
Joss Whedon (et son équipe de scénaristes) est l'un des rares créateurs de série TV qui parvient à réellement surprendre ses spectateurs, même après 6 saisons à la barre.

Buffy Summers (Sarah Michelle Gellar) : le jour de son 15e anniversaire, cette bimbo en herbe apprend qu'elle est l'Elue, la Tueuse. Une jeune femme dotée de capacités physiques exceptionnelles, chargée de traquer les vampires (et accessoirement les démons en tout genre). Dans le film (introuvable en France à l'heure actuelle, et où Buffy est interprétée par Kristy Swanson), elle perd son innocence bénie de pompom girl et entame son apprentissage. La série prend la suite du film, en fait, et montre l'arrivée de Buffy à Sunnydale, petite ville de Californie, où elle espère prendre un nouveau départ après s'être fait virer de son collège et avoir assisté au meurtre de son Observateur par un vampire. Hélas pour elle, la sympathique bourgade s'avère infestée jusqu'au trognon de vampires, pour une raison bien simple : elle est située pile au-dessus d'une Hellmouth, une Bouche de l'Enfer, lieu où la barrière entre notre monde et ceux des démons est particulièrement fragile. Buffy (ligotant Spike)

Joyce Summers (Kristine Sutherland) : la mère de Buffy, récemment divorcée. Elle ignore, au début, les "qualifications" de sa fille, et croit que ce sont de mauvaises fréquentations qui expliquent les nombreuses bagarres auxquelles elle est mêlée. Elle apprendra la vérité à la fin de la saison 2, et après une période houleuse, cela lui permettra de se rapprocher d'elle. Elle tient une galerie d'art à Sunnydale. Le père de Buffy, qu'on voit rarement, vit toujours à L.A.. Joyce

Rupert Giles (Anthony Stewart Head) : cet anglais flegmatique est le nouvel Observateur de Buffy, envoyé aux USA par le Conseil des Observateurs pour entraîner, guider et surveiller la Tueuse. Et il a du pain sur la planche, car Buffy est loin d'être une élève modèle. Car, contrairement à la plupart des Tueuses avant elle, elle souhaiterait pouvoir continuer à mener une vie normale, tout en accomplissant son devoir, qui lui pèse. Au fil du temps, Giles parviendra à travailler avec elle en bonne intelligence, jusqu'à avoir auprès d'elle un rôle de figure paternelle. Giles a une grande culture concernant l'occulte, qu'il nourrit dans la bibliothèque du lycée, où il travaille (c'est sa couverture). On découvrira, également, que le très sérieux Rupert a derrière lui un passé nettement plus coloré que ses costumes de tweed (rocker, voyou, sorcier...), et qu'à l'occasion le "Reaper" refait surface - et il ne fait pas bon se retrouver en face de lui... Giles (et à gauche, Spike)

Willow Rosenberg (Alyson Hannigan) : le personnage qui évolue le plus durant la série. Au début, c'est une nerd mal fagotée, première de la classe et surdouée en informatique, mais très peu sûre d'elle et constamment snobbée par les "filles populaires". Alors que la blonde et jolie Buffy, dès son arrivée, est invitée à rejoindre la bande de Cordelia, elle va chercher la compagnie de Willow, premier indice que la lisse Buffy ne doit pas se sentir si bien que ça en compagnie de bimbos après ce qu'elle a vécu. Willow est aussi la meilleure amie de Xander, et amoureuse de lui. Au fil des saisons, elle s'émancipera d'abord en tombant amoureuse d'Oz, un loup-garou, et en apprenant la magie jusqu'à dépasser Giles en la matière. Après le départ d'Oz, elle se consolera auprès de Tara. Willow

Alexander (dit "Xander") Harris (Nicholas Brendon) : autre misfit du lycée à l'arrivée de Buffy, il tombe sous son charme dès qu'il la voit. Malheureusement pour lui, cela ne sera jamais réciproque. Néanmoins, il forme avec Willow et Giles le noyau dur du "Scooby Gang" - des "civils" qui aident Buffy, chose rarissime pour une Tueuse. Xander partait à beaucoup de points de vue comme un loser (nul à l'école, nul avec les filles, ses deux seuls amis avant Buffy étaient Willow et Jesse, un autre garçon "pas populaire"). Après avoir quitté le lycée, il n'est pas allé à l'université avec les autres, mais a commencé à travailler dans la construction, et au final ne se débrouille pas si mal. Xander (et à gauche, Spike)

Cordelia Chase (Charisma Carpenter) : la pimbêche du lycée, fille à papa, à l'humour caustique. Elle se retrouve embringuée trop souvent dans les problèmes du groupe, et finit même par sortir avec Xander, la victime préférée de ses sarcasmes. Du coup, elle sort un peu de sa superficialité, mais quitte la série à la fin de la saison 3 (et du lycée), pour prêter main-forte à Angel à Los Angeles. Cordelia

Angel alias Angelus (David Boreanaz) : un vampire doté d'une âme. Autant dire une rareté. Au début, il est le mystérieux beau ténébreux qui vient donner des infos à Buffy ou la tirer du pétrin à l'occasion. Elle s'est déjà entichée de lui le jour où elle découvre que c'est un vampire. Oui, mais un vampire maudit par des bohémiens, qui lui ont rendu son âme (pour qu'il soit tourmenté par le souvenir de ses crimes). Donc il ne tue plus personne, sauf d'autres vampires. Il s'est donné pour mission de protéger Buffy, mais leur histoire vire au drame quand Angel reperd son âme après avoir connu le bonheur parfait avec elle (oui, c'est une périphrase pour dire qu'ils ont couché ensemble). Donc après être redevenu le "mauvais" Angelus et fait bien des victimes, il se fait tuer par Buffy elle-même. Ayant retrouvé son âme, il est arraché des enfers au début de la saison 3, mais finit par fuir Sunnydale pour LA de peur de céder à son amour pour Buffy. Et en vrai, histoire d'avoir sa série télé à lui, sobrement baptisée : "Angel". Angel (et à gauche, Spike du temps où il était encore William l'humain)

Daniel "Oz" Osbourne (Seth Green) : musicien taciturne, il rejoint le groupe par hasard en commençant à fréquenter Willow. Et juste à temps pour découvrir qu'il a été contaminé par la morsure de son petit cousin et qu'il est devenu loup-garou. Plus réfléchi que Xander, il est la voix de la raison quand Giles est absent. Il quittera Sunnydale pour partir en quête initiatique de par le monde, cherchant un moyen de contrôler son côté animal, et laissant Willow inconsolable. Un temps. Oz

Anya alias Anyanka (Emma Caulfield) : elle arrive à Sunnydale en tant qu'Anyanka démon de la vengeance, exauçant un voeu de Cordelia qui souhaitait se venger de Xander. Giles lui ôte ses pouvoirs en brisant son amulette, et lorsqu'on la revoit, elle est redevenue humaine (ce qu'elle était à la base), essayant maladroitement de s'intégrer. Bizarrement, elle éprouve une grande attirance pour Xander, qui s'accommode de son goût immodéré pour l'argent et de ses bizarreries, et ils finissent par former un couple plutôt stable. Anya (et à gauche, Spike)

Tara Maclay (Amber Benson) : cette étudiante effacée et balbutiante fait partie du groupe de sorcières de la fac, que Willow quittera bien vite en comprenant qu'elles ne connaissent rien à la vraie magie et se contentent de parler de cycle de la nature et autres banalités New Age. Tara, elle, est fille de sorcière, et devinant que Willow est comme elle une vraie initiée, elle cherchera son amitié. Qui se transformera en "plus si affinités". Leur relation permettra à Tara de s'affranchir de sa famille étouffante, d'abord, puis de s'affirmer un peu, jusqu'à devenir une ancre dans les tempêtes que traverseront le Gang.

Dawn Summers alias la Clé (Michelle Trachtenberg) : au début de la saison 5, voilà qu'on nous bombarde une petite soeur à Buffy, sans explication! Pas de panique, c'est normal : en fait, elle est la Clé, censée empêcher Glory, une déesse légèrement siphonnée de changer d'univers en détruisant le nôtre. Pour la cacher de Glory, les prêtres chargées de la garder lui ont donné la forme d'un être humain, et pour s'assurer que la Tueuse la protégerait, ils l'ont intégrée à sa vie sous la forme d'une petite soeur. Modifiant au passage les souvenirs de tous les proches de Buffy, qui tout comme elle ont l'impression que Dawn a toujours été là. Dawn elle-même ignore ce qu'elle est jusqu'à assez tard dans la saison 5. Elle se sent isolée au sein du Scooby Gang, étant la plus jeune et sans défense, et son immaturité posera quelques problèmes. Dawn (et à droite pour changer, Spike)

Dru, et à gauche, Spike...

Drusilla (Juliet Landau) et Spike, alias William the Bloody (James Marsters) : arg. Euh, pardon. Ainsi que vous l'aurez peut-être remarqué à quelques indices subtils (... comment ça, il était lourdingue mon comique de répétition?), Spike est mon personnage préféré. Ces deux-là apparaissent comme méchants principaux de la saison 2. Ils s'aiment d'un amour tordu, Drusilla étant celle qui a fait de Spike un vampire. Après un bref retour dans la saison 3 après que Drusilla l'ait plaqué, Spike revient définitivement (... cad, pour le moment) à Sunnydale lors de la saison 4, où, pas de chance, il est capturé par l'Initiative. Ce contingent militaire chasseurs de démons lui implante dans le crâne une puce qui lui cause de terribles douleurs s'il blesse un humain, le rendant du coup inoffensif. Pourchassé par les soldats, Spike va chercher asile auprès du Scooby Gang (oui, ça paraît un peu curieux... Mais bon, il compte sur leur statut de bonnes poires... Pardon, de gentils, pour qu'ils ne le tuent pas alors qu'il est sans défense). Forcé de faire équipe avec eux contre un ennemi commun (l'Initiative) puis pour se défouler (car il peut encore cogner sur les démons et il aime la bagarre...), il finit par tomber complètement amoureux de Buffy. Ses efforts désespérés et... parfois bizarres pour obtenir un peu d'attention d'elle (autre qu'un pain sur la gueule, j'entends) constituent une part non négligeable du fort coefficient humour et émotion de la saison 5. Et je ne vous parle même pas de la saison 6, vu que pas encore diffusée sur M6 au moment où j'écris ces lignes, donc je ne vous spoilerai pas. Mais... *soupir* (j'étais un peu fan jusqu'à ce que je rencontre James Marsters, maintenant je suis carrément groupie, et je n'en ai même pas honte :P Bleeeh! "James Marsters : parce qu'il le vaut bien")

Et je pourrais encore vous parler de plein d'autres : Le Maître (Mark Metcalf) , un très puissant, très ancien et très moche vampire (le Big Bad de la saison 1).
Kendra (Bianca Lawson) et Faith (Eliza Dushku) , deux autres Tueuses, la seconde devenant renégate dans la saison 3.
Le maire Richard Wilkins (Harry Groener) , candidat au titre de démon (le Big Bad de la saison 3).
Le principal Snyder (Armin Shimerman) , ignoble et veule (qui finira dans la gueule du précédent après la métamorphose de celui-ci en démon).
Jenny Calendar (Robia La Morte) , tendrement aimée de Giles avant de se faire tuer par Angelus
Riley Finn (Marc Blucas) , soldat de l'Initiative, qui sera aussi le petit ami de Buffy un (trop) long moment.
Wesley Wyndam-Pryce (Alexis Denisof) , Observateur envoyé pour relever Giles de ses fonctions après que celui-ci ait "failli" à son devoir (parce qu'il se souciait trop de Buffy...), qui suivra aussi Cordelia et Angel à Los Angeles.

Et bien d'autres.

Enfin bref, on ne s'ennuie jamais en regardant Buffy.

"The hush", alias "Un silence de mort", dans la saison 4, est un épisode quasiment muet, particulièrement effrayant. "Restless", dernier épisode de la saison 4, est un épisode entièrement onirique et totalement bizarre à côté duquel les films de David Lynch semblent logiques. "The body", au milieu de la saison 5, est un épisode sans vampire... où meurt un personnage central, et ça n'a rien de drôle. "The gift", 100e épisode, qui clôt également la saison 5, la dernière diffusée sur la chaîne Warner Bros aux USA... "Once More with Feelings", 7e épisode de la saison 6, célébré par tous ceux qui l'ont vu, est un épisode musical : Sunnydale est sous l'emprise d'un démon qui fait que les gens expriment leurs émotions (surtout celles qu'ils tentent de refouler) en chanson. Tous les acteurs y chantent et dansent sur des morceaux écrits par Joss Whedon, et bien que tous ne soient pas prêts de faire carrière à Broadway, le résultat est plus qu'enthousiasmant (à ce propos, étant donné que les chansons sont doublées pour la VF, je ne peux que vous encourager à acheter la BO de l'épisode en import sur les sites de commerce en ligne pour juger du travail accompli...).

En FRANCAIS :

The Site of the Slayer
plus mis à jour, mais complet jusqu'à la saison 6

Buffy's Spirit
sur les séries Buffy et Angel.

En ANGLAIS :

Buffysearch
le site d'où partir pour trouver tout sur Buffy online, ou presque

The Buffy Cross and Stake
site extensif sur la série

james-marsters.com
Le site officiel de James Marsters... qui vaut ce qu'il vaut. M'enfin si vous voulez offrir une photo dédicacée, ça peut servir (j'aimerais un jour qu'on m'explique comment James Marsters, qui a l'air à part ça d'un gars raisonnable et pas dépensier, peut payer des gens pour faire un truc aussi... dénué d'intérêt, et bien en retard sur tous les sites de fans...).

Spikespotting
sans doute le meilleur site en anglais si jamesmarsters.com ne revient pas

Buffyworld.com
pour trouver (rapidement après leur diffusion US) les transcripts d'épisodes, captures d'écran, news etc. ATTENTION : le site étant purement américain, il y a risque GRAVE de SPOILER rien que dans le visuel. A visionner sans les images si vous ne voulez lire les transcripts qu'après avoir vu les épisodes...

En ALLEMAND :

Buffyverse
pour contourner le problème, on trouve les transcripts (en anglais, je vous rassure), des captures d'écran et des tas d'autres trésors sur ce site allemand (on s'y retrouve même sans parler l'allemand, en général...)

Volez vers la page principale

Soulcatchers : Armand ~ River Phoenix
Musique ~ Salon T.V. ~ Bibliothèque ~ Des Mots... ~ L'Edito ~ Plan